Vereinbarung

VEREINBARUNG

 

zur partnerschaftlichen Zusammenarbeit
zwischen
der Gemeinde Tuplice (Republik Polen)
und
dem Amt Döbern-Land (BRD)

 

1. Die Gemeinde Tuplice (Republik Polen) und das Amt Döbern-Land (BRD) beschließen auf Grundlage einer freundschaftlichen Partnerschaft eine Vereinbarung zur Zusammenarbeit.
2. Ziel dieser Zusammenarbeit ist eine gegenseitige Bereicherung auf wirtschaftlichen und kulturellem Gebiet.
3. Die gemeinschaftlichen Aktivitäten sollen insbesondere auf folgenden Gebieten vereinbart werden:
   • Zivil-, Katastrophen- und Brandschutz
   • Kulturelle Veranstaltungen
   • Schüler- und Jugendarbeit
   • Sportliche Vergleiche
   • Gemeinsame Popularisierung der Region
   • Geschichtliche Aufarbeitung
4. Beide Seiten nutzen die Möglichkeiten des Kennenlernens und des Erfahrungsaustausches, vermitteln Kontakte zwischen den Bewohnern und den Vereinen, erarbeiten Konzepte und Verschläge zur Zusammenarbeit.